Landeshauptstadt Stuttgart
Referat Städtebau
Gz: St 6122-3
GRDrs 324/2001
Stuttgart,
04/25/2001



Sanierung Vaihingen 2 - Kelterberg -
Kosten- und Finanzierungsübersicht gemäß § 149 BauGB



Beschlußvorlage
Vorlage an
    zur
SitzungsartSitzungstermin
Ausschuß für Umwelt und Technik
Verwaltungsausschuß
Gemeinderat		Vorberatung
Vorberatung
Beschlußfassung		nichtöffentlich
nichtöffentlich
öffentlich 		08.05.2001
09.05.2001
10.05.2001



Beschlußantrag:

Von der Kosten- und Finanzierungsübersicht für das Sanierungsverfahren Vaihingen 2 - Kelterberg - entsprechend Anlage 2 wird Kenntnis genommen.


Kurzfassung der Begründung:
Ausführliche Begründung siehe Anlage 1

Gemäß § 149 BauGB ist nach der förmlichen Festlegung des Sanierungsgebietes eine Kosten- und Finanzierungsübersicht aufzustellen.

Finanzielle Auswirkungen
Das Sanierungsverfahren wurde im Programmjahr 1999 in das Landessanierungsprogramm (LSP) mit einem Förderrahmen von 7,0 Mio. DM (3,579 Mio. €) aufgenommen. Die Mittel stehen in der mittelfristigen Finanzplanung bereit.



Beteiligte Stellen

Referat F hat der Vorlage zugestimmt.




Matthias Hahn
Bürgermeister

Anlagen


  1. Ausführliche Begründung
  2. Kosten- und Finanzierungsübersicht

Anlage 1 zur GRDrs. Nr. 324/2001



Ausführliche Begründung:


Mit Bekanntmachung im Amtsblatt Nr. 8 vom 25. Februar 1999 wurde die Satzung zur förmlichen Festlegung des Sanierungsgebiets Vaihingen 2 - Kelterberg - rechtsverbindlich.

Gemäß § 149 BauGB ist nach der förmlichen Festlegung entsprechend dem Stand der Planung eine Kosten- und Finanzierungsübersicht zur Durchführung der Sanierung aufzustellen.

Die in der beiliegenden Kosten- und Finanzierungsübersicht enthaltenen zuwendungsfähigen Ausgaben erstrecken sich im wesentlichen auf folgende Positionen:

Für die Modernisierung städtischer und privater Gebäude werden in der Position Baumaßnahmen 4,5 Mio. DM bereitgestellt.

Die zuwendungsfähigen Kosten für die Durchführung von Ordnungsmaßnahmen gemäß § 147 BauGB (Bodenordnung, Umzug von Bewohnern und Betrieben, Beseitigung baulicher Anlagen, Gebäudeentschädigung sowie Erschließungsmaßnahmen, wozu neben der Anlegung von Grün- und Freiflächen auch die Schaffung von Stellplätzen gehört) betragen 1,5 Mio. DM.

Das Sanierungsverfahren wurde im Programmjahr 1999 in das Landessanierungsprogramm (LSP) mit einem Förderrahmen von 7,0 Mio. DM aufgenommen, welcher zu 60 % vom Land bezuschusst wird.

In der mittelfristigen Finanzplanung sind die für das Sanierungsverfahren Vaihingen 2 - Kelterberg - benötigten Mittel bereitgestellt.


      Amt für Stadterneuerung
    Anlage 2 zur
      GZ: 68-3
    GRDrs. Nr. 324/2001


Sanierung Vaihingen 2 - Kelterberg -
Kosten- und Finanzierungsübersicht gemäß § 149 BauGB



zuwendungs-
fähige Gesamt-
kosten
(geschätzt) 		Bis Ende 2000
angefallene und geförderte Kosten		Kosten im Programm-
jahr 2001
    Vorschau auf die Kosten der folgenden Jahre
2002
2003
Weitere Kosten bis zum Ende der Sanierung
TDM
TDM
TDM
TDM
TDM
TDM
1
2
4
5
6
7
    Ausgaben
    Vorbereitende
    Untersuchungen

    Weitere Vorbereitung der Sanierung

    Grunderwerb

    Ordnungs-
    maßnahmen

    Baumaßnahmen

    Sonstige Maßnahmen

    Vergütung für Sanie-
    rungsträger und
    Beauftragte
- 0 -


100


500

1.500


4.500

- 0 -

400
- 0 -


- 0 -


- 0 -

- 0 -


- 0 -

- 0 -

- 0 -
70


300

200


100



70
30


200

300


2.500



100
- 0 -


- 0 -

300


400



100
- 0 -


- 0 -

700


1.500



130
    Zwischensumme
7.000.000
- 0 -
740
3.130
800
2.330
    Einnahmen

    Ausgleichsbeträge*/ Grundstückserlöse
- 0 -
- 0 -
- 0 -
- 0 -
- 0 -
- 0 -
    Gesamtausgaben
7.000.000
- 0 -
740
3.130
800
2.330


*Hinweis: Einnahmen aus Ausgleichsbeträgen fallen nicht an, da die Sanierung im vereinfachten Verfahren durchgeführt wird.