Landeshauptstadt Stuttgart
Technisches Referat
Gz: T
GRDrs 794/2006
Stuttgart,
10/24/2006



Turnhalle Möhringen, Vaihinger Straße 35, 70567 Stuttgart
Sanierung der Turnhalle



Beschlußvorlage
Vorlage an
    zur
SitzungsartSitzungstermin
Ausschuss für Umwelt und Technik
Verwaltungsausschuss		Beschlussfassung
Beschlussfassung		öffentlich
öffentlich		07.11.2006
08.11.2006



Beschlußantrag:

Der Sanierung der Turnhalle Möhringen Vaihingerstr. 35 nach der Planung und Baubeschreibung des Architekturbüros N. N. (Name wurde aus Datenschutzgründen gelöscht) vom 18.09.2006 und vom Hochbauamt geprüften Kostenanschlag vom 25.09.2006 mit den Gesamtkosten von 1.800.000.- € wird zugestimmt.

Der Gesamtaufwand ist aus Mitteln des Vermögenshaushalts wie folgt zu decken:

2007Fipo. 2.2150.9420.000-0420Bauliche Verbesserung
1.000.000.- €
2007Fipo. 2.2150.9350.000-0420Einrichtung
32.000.- €
2007Fipo. 2.2150.9351.000-0420Turn- und Sportgeräte
50.000.- €
2008 Fipo. 2.2150.9420.000-0420Bauliche Verbesserung
718.000.- €

und des Verwaltungshaushalts wie folgt zu decken:

2007Fipo. 1.2900.6393.000 Schülerverkehr
80.000.- €

In dieser Höhe wird eine überplanmäßige Ausgabe zugelassen.


Kurzfassung der Begründung:
Ausführliche Begründung siehe Anlage 1

1. Beschlüsse
Grundsatzbeschluss des Gemeinderats zur Sanierung der Turnhalle Möhringen anlässlich der Etatberatungen zum Doppelhaushalt 2006/2007.

2. Sanierungsumfang
Die Turnhalle wurde Ende der 50er Jahre errichtet. Altersbedingt weist die Halle Mängel in der technischen Ausstattung und allen Ausbaugewerken auf. Es fehlen Sicherheitsvorkehrungen, wie Prallschutzwände, die einen gefahrlosen Sportbetrieb ermöglichen. Die Halle wird nach der Sanierung nur noch als reine Turnhalle genutzt, die Funktion als Versammlungsstätte entfällt.

Folgende Maßnahmen werden durchgeführt:
· Erneuerung der kompletten Heizung-, Lüftung-, Sanitär-, und Elektrotechnik.
· Neukonzipierung der WC`s, Duschen und Umkleidebereiche.
· Erneuerung der Sportböden und sicherheitsrelevanten Einbauten.
· Neue Fenster mit Wärmeschutzverglasung und Wärmedämmung der Fassade.

Die Vorgaben des Energieerlasses für zu sanierende Bauteile werden eingehalten. Der Einbau einer Photovoltaikanlage auf das bestehende Ziegeldach ist nach unserer Auffassung wegen der ungünstigen Orientierung Ost/West nicht sinnvoll, da eine Amortisation während der voraussichtlichen Lebensdauer der Anlage nicht zu erwarten ist.

3. Termine
Als Baubeginn ist der Januar 2007 vorgesehen. Die Fertigstellung der Baumaßnahme ist im Dezember 2007 geplant. Während der Sanierung der Turnhalle Möhringen wird beabsichtigt, den Schulsport in benachbarte Schul- und Vereinssportstätten auszulagern.

4. Kosten
Für das Vorhaben entstehen Kosten in Höhe von insgesamt 1.800.000.- € (inkl. Einrichtung und Sportgeräte). Für den Transport zu den benachbarten Schul- und Vereinssportstätten wird ein zusätzlicher Aufwand in Höhe von 80.000,- € kalkuliert.

5. Personalbedarf
Mit der Sanierungsmaßnahme entsteht kein zusätzlicher Personalbedarf.


Finanzielle Auswirkungen

Die Gesamtkosten von 1,80 Mio. € sind im Doppelhaushalt 2006/2007 veranschlagt.



Beteiligte Stellen

Die Referate KBS, StU und WFB haben die Vorlage mitgezeichnet.





Dirk Thürnau
Bürgermeister

Anlagen



1. Baubeschreibung
2. Kostenanschlag
3. Energetisches Datenblatt
4. Lageplanskizze