209 Protokoll

Protokoll:	Gemeinderat der Landeshauptstadt Stuttgart	Niederschrift Nr. TOP:	209 9
	Verhandlung	Drucksache:	745/2010
		GZ:	T

Sitzungstermin:	18.11.2010
Sitzungsart:	öffentlich
Vorsitz:	EBM Föll
Berichterstattung:	-
Protokollführung:	Frau Gallmeister sp
Betreff:	Eigenbetrieb Stadtentwässerung Jahresabschluss 2009

Vorgang: Betriebsausschuss Stadtentwässerung vom 26.10.2010, nicht öffentlich, Nr. 31

Ergebnis: einmütige Zustimmung

Beratungsunterlage ist die Vorlage des Technischen Referats vom 13.10.2010, GRDrs 745/2010, mit folgendem

Beschlussantrag:

1. Der Gemeinderat stellt den Jahresabschluss 2009 fest mit :

EURO

einer Bilanzsumme von 733.122.899,86

davon entfallen auf der Aktivseite auf
- das Anlagevermögen 724.499.140,66
- das Umlaufvermögen 8.571.141,75
- den Rechnungsabgrenzungsposten 52.617,45

davon entfallen auf der Passivseite auf
- die Allgemeinen Rücklagen 39.730.927,21
- den Verlustvortrag des Vorjahres -1.279.130,97
- die empfangenen Landes- und Ertragszuschüsse 234.560.805,51
- die Rückstellungen 13.129.928,23
- die Verbindlichkeiten 444.786.909,22

einem Bilanzergebnis von 2.193.460,66

- dabei beläuft sich die Summe der Erträge auf 102.336.826,59
- die Summe der Aufwendungen auf 100.143.365,93

Finanzierungsmittel für den Haushalt der Stadt nach § 14 Abs. 3 EigBG sind nicht vorgesehen.

2. Das Jahresergebnis in Höhe von 2.193.460,66 EUR wird zur Tilgung des Verlustvortrags aus 2008 von -1.279.130,97 EUR und zur Einstellung in die Allgemeine Rücklage von 914.329,69 EUR verwendet.

3. Die Betriebsleitung wird für das Wirtschaftsjahr 2009 entlastet.

4. Der Kapitalentnahme aus der allgemeinen Rücklage in Höhe von 4,4 Mio. EUR wird zugestimmt.

5. Das Wirtschaftsprüfungsunternehmen WIBERA Wirtschaftsberatung AG wird beauftragt, den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 des Eigenbetriebs Stadtentwässerung Stuttgart (SES) zu prüfen.

EBM Föll stellt fest:

Der Gemeinderat beschließt ohne Aussprache einstimmig wie beantragt.

zum Seitenanfang